النص الكامل لمنطق أرسطو

أضيف بتاريخ 08/04/2025
مكتبة نرجس


كتاب: النص الكامل لمنطق أرسطو - ج1-2 - المقولات، العبارة، القياس، البرهان، الجدل، المغالطة
عدد الصفحات: 1203
تحقيق: د. فريد جبر

بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على نبيّنا محمد، أول من وضع أسس العلم والمنطق، وآل بيته الطاهرين الذين جمعوا بين روح الحكمة وصفاء الفكر.


📘 النص الكامل لمنطق أرسطو – ج1‑2: المقولات، العبارة، القياس، البرهان، الجدل، المغالطة

تحقيق وتقديم: الدكتور فريد جبر
عدد الصفحات: حوالي 1203 صفحة 


✍️ ملخّص 

هذه الطبعة تعد موسوعة معرفية جامعة لمنطق أرسطو كما بلغه النسّاخ العرب، محققة بعناية علمية من قبل الدكتور فريد جبر. وهي تشمل:

  • الجزء الأول: كتاب “المقولات” وكتاب “العبارة”، يليهما “القياس” و“البرهان”، عرضًا لجذور المنطق العربي التقليدي وفق التصوير الأرسطي .

  • الجزء الثاني: كتابا “الجدل” و”المغالطة” (سوفسطيقا)، وبذلك يُوفِّر النص الكامل لمنطق أرسطو العربي الأصل في مجلدين متكاملين. 


🌟 أبرز الميزات:

  • نص متكامل لمنطق أرسطو حسب النسخة المعتبرة لدى المترجمين العرب، مصنّف وفق تقسيمه التقليدي في المقررات الدراسية المنطقية. 

  • تحقيق دقيق اعتمد على نسخ مخطوطية ومقاربات علمية لرواية النص، مع مراجعة من باحثين مثل جيرار جهامي ورفيق العجم. 

  • تبويب علمي مزدوج: المجلد الأول يغطي: المقولات، العبارة، القياس، البرهان. والمجلد الثاني: الجدل، المغالطة (سوفسطيقا). 


🧾 أهداف هذا العمل:

  • إحياء التراث المنطقي العربي الإسلامي، وإعادة عرضه في أصله لتاريخ الفكر الفلسفي.

  • تسهيل دراسة المقولات والقياس بأسلوب أكاديمي متين، مناسب للباحثين وطلاب الفلسفة.

  • سدّ ثغرة في المكتبة العربية التي كانت تفتقر إلى نص عربي محقّق لمنطق أرسطو.


👤 معلومات عن المحقق:

الدكتور فريد جبر (1921–1993) باحث وفيلسوف لبناني، حصل على الدكتوراه من جامعة السوربون عام 1955م، واعتمد في تراثه على نقل الفلسفة الإسلامية مع واجب المقارنة مع الفكر الحديث. من كتبه: مفهوم المعرفة عند الغزالي، معجم الغزالي، وهذا النص المحفوظ لمنطق أرسطو. 


🛠 بيانات مختصرة 

العنصر المحتوى
العنوان النص الكامل لمنطق أرسطو – ج1‑2: المقولات… إلخ
المحقق د. فريد جبر
عدد الصفحات نحو 1203 صفحات
التصنيف منطق وفلسفة – تراث معرفي عربي
الأقسام ج1: المقولات، العبارة، القياس، البرهان؛ ج2: الجدل، المغالطة
الهدف عرض منطقي شامل ومتقن للفكر الأرسطي في نص عربي محقق بينما

📌 هذه الإصدارة تشكل مرجعًا شاملاً لمن أراد أن يتعرف على مبادئ المنطق أولًا دروي وثانيًا بنظرة تاريخية عربية، لتثبت أن العقل الإسلامي كان جسرًا بين الحكمة اليونانية وفكر الأمة الإسلاميّة.

والله أعلم، وإن أصبنا فمن الله، وإن أخطأنا فمن أنفسنا.


الجزء الاول
الجزء الثاني